Corect este "drăguțo," cu toate că în unele contexte poate fi folosit și "drăguț-o," dar acesta este un caz special. Iată mai multe informații despre aceste două variante:
- Drăguțo (adjectiv): Acesta este adjectivul corect în limba română și se referă la calitatea sau caracteristica unei persoane sau lucruri care este plăcută, simpatică sau atrăgătoare din punct de vedere estetic sau comportamental. Este forma standard a cuvântului și se poate folosi pentru a descrie o femeie sau un obiect care are o apariție sau un comportament plăcut.
- Drăguț-o (varianta specială): "Drăguț-o" este o variantă a cuvântului care se poate folosi într-un context specific când doriți să subliniați sau să accentuați faptul că ceva sau cineva este drăguț într-un mod particular sau specific. Acesta poate fi folosit pentru a sublinia sau evidenția ideea că subiectul este deosebit de drăguț sau că face ceva drăguț în acel moment. Acesta nu este forma standard și este mai puțin frecventă decât "drăguțo."
În majoritatea contextelor, veți folosi forma standard "drăguțo" pentru a descrie ceva sau pe cineva ca fiind drăguț. Forma "drăguț-o" se poate folosi doar în anumite cazuri specifice pentru a sublinia un aspect particular de frumusețe sau atracție.
