Forma corectă este „du-te-vino”, scris cu cratimă între componente.
„Du-te-vino” este un substantiv compus care desemnează o mișcare continuă, agitată, înainte și înapoi, adesea într-un spațiu restrâns.
Exemplu: Înainte de examen, făcea un du-te-vino constant prin cameră.
„Du-te-vi-no” este o formă greșită, deoarece separarea cu cratimă a fiecărei silabe nu este justificată gramatical și nu reflectă structura corectă a cuvântului.
Așadar, dacă vrei să te exprimi corect, scrie: „du-te-vino”.