Pentru a scrie "scrisoare de intentie" in engleza pentru colegiu se poate folosi una dintre variantele urmatoare:

1. "Letter of intent for college" (lit. Scrisoare de intentie pentru colegiu)
2. "College admission letter" (lit. Scrisoare de admitere la colegiu)
3. "College application letter" (lit. Scrisoare de aplicare pentru colegiu)

Pentru pronuntare, se poate folosi aproximativ sunetul "let-er ov in-tent foar kol-ij" sau "kol-ij ad-mi-shun let-er", in functie de varianta aleasa.