Răspunsul scurt: nu, „Să crești mare!” nu este pleonasm.
Deși verbul a crește implică ideea de „a deveni mai mare”, adăugarea cuvântului mare nu este greșită. Este o formă expresivă, afectivă, des folosită în urări și nu are rolul de a repeta inutil sensul.
✅ Să crești mare, sănătos și fericit! – o urare perfect valabilă și caldă, nu o greșeală de exprimare.
Așadar, poți să o folosești liniștit, mai ales cu cei mici 😊