Pentru a scrie corect cuvântul "lighean" în limba engleză, este necesar să utilizăm sistemul de transliterare română, care transcrie sunetele din limba română în litere din alfabetul latin. Astfel, cuvântul "lighean" se va scrie "lighean" în limba engleză.

Pronunția corespunzătoare este [li-ghe-an], unde "li" se pronunță ca în cuvântul "link", "ghe" ca în cuvântul "get" și "an" ca în cuvântul "ant".

În limba engleză, cuvântul "lighean" se poate traduce ca "bucket" sau "pail" și se referă la un recipient de metal, plastic sau ceramic, folosit pentru transportul și depozitarea apei, a hranei sau a altor substanțe.