Cuvantul "fular" se scrie si se pronunta la fel si in limba engleza: "scarf". Acesta provine din cuvantul francez "écharpe", iar forma de plural este "scarves" (o diferenta fata de forma de plural a cuvantului "fular" in limba romana). Pronuntarea corecta este ˈskɑrf sau ˈskɑːf, in functie de diferitele variante de accent.