Forma corectă este "subinginer."

Iată mai multe informații despre acest termen:

Subinginer (forma corectă): "Subinginer" este un substantiv în limba română care se referă la o persoană care deține o poziție sub un inginer sau care desfășoară activități de asistență sau subordonare pentru un inginer într-un context profesional sau tehnic.

Sub inginer (forma incorectă): "Sub inginer" este o formă incorectă și necorespunzătoare în limba română. Nu se utilizează pentru a desemna aceeași idee sau concept ca "subinginer."

În concluzie, forma corectă este "subinginer," în timp ce "sub inginer" este o formă incorectă și nu ar trebui să fie folosită în limba română.