Forma corectă depinde de context, deoarece ambele forme sunt valide în limba română, dar au semnificații diferite.
- ia:
- Este forma a treia persoană singular a verbului "a lua". De exemplu: „El ia cartea.”
- Poate fi și un substantiv care denumește un anumit tip de cămașă tradițională românească. De exemplu: „Ea poartă o ia tradițională.”
- i-a:
- Este o construcție formată din pronumele "îi" (varianta scurtă) și auxiliarul "a" (pentru verbul la trecut perfect simplu). Este folosit când se referă la o acțiune realizată asupra unei a treia persoane. De exemplu: „El i-a dat lui Radu un măr.”
Concluzie: Atunci când te referi la actul de a lua sau la haina tradițională, folosește ia. Când vrei să exprimi o acțiune realizată asupra unei a treia persoane, forma corectă este i-a.
