Corect este "carbid."

Explicație:

• "Carbid" este un termen care se referă la compuși chimici ai carbonului cu un alt element, cum ar fi carbura de calciu sau carbura de siliciu. Aceste compuși sunt cunoscuți pentru proprietățile lor chimice și utilizările lor în diverse domenii, cum ar fi industria metalurgică sau producția de gaz acetilenă. "Carbid" este forma corectă și acceptată în limba română pentru a se referi la acești compuși chimici.
• "Carbit" nu este o formă corectă în limba română. Este posibil să fie o greșeală de ortografie sau o formă incorectă a cuvântului "carbid."

Prin urmare, pentru a se referi la compușii chimici ai carbonului cu un alt element, utilizați "carbid" în limba română.