Cum se scrie și cum se pronunță: "Ce faci" în franceză?
În limba franceză, expresia "Ce faci" este scrisă "Comment ça va?" și este pronunțată [kɔmɑ̃ sa va].
Cuvântul "Comment" se pronunță [kɔmɑ̃], cu accent pe silaba a doua și sunetul "ɔ" asemănător cu cel din cuvântul românesc "român".
"Ça" este o formă familiară a pronumelui demonstrativ "ce" și se pronunță [sa], cu sunetul "a" scurt, asemănător cu cel din "masă".
Verbul "va" este forma a doua singular a verbului "aller" (a merge) și se pronunță [va], cu sunetul "a" lung, asemănător cu cel din "mare".
Astfel, traducerea literală a expresiei "Comment ça va?" înseamnă "Cum merge?" și poate fi folosită pentru a întreba în mod general cum se simte cineva.
Alte variante ale acestei expresii pot fi "Comment vas-tu?" sau "Comment allez-vous?", folosite, în general, în situații mai formale sau când se adresează mai multor persoane.
În concluzie, pentru a începe o conversație în limba franceză și a întreba "Ce faci?", poți folosi expresia "Comment ça va?" și să te asiguri că pronunția ta este corectă. Bonne journée! (Zi bună!)
