Cantareata franceza in voga este un titlu care poate fi asociat cu multe artiste de muzica din Franta, dar vom vorbi mai mult despre cum se scrie si cum se pronunta cuvantul "cantareata". Inainte de toate, trebuie mentionat ca "cantareata" nu este un cuvant din limba franceza, ci este termenul folosit in limba romana pentru a desemna o femeie care canta sau care se ocupa cu muzica. Daca vrem sa vorbim despre o cantareata franceza, atunci ar fi corect sa folosim cuvantul "chanteuse" in limba franceza.
In limba franceza, cuvantul "chanteuse" se scrie cu litere mici si nu are diacritice. Prima litera, "c", se pronunta ca un sunet de "ș" in limba romana, iar restul literelor se pronunta similar cu limba engleza. Aceasta este o caracteristica a limbii franceze, unde multe cuvinte se pronunta diferit fata de cum sunt scrise, asa cum se intampla si cu cuvantul "in voga" care se citeste ca "ang vogue".
Insa daca doriti sa scrieti corect si mai select, atunci puteti folosi cuvantul "diva" in loc de "cantareata". Acest termen este folosit in general pentru a desemna o femeie celebra si sofisticata, care are succes in lumea muzicii. In limba franceza, cuvantul "diva" se pronunta similar cu cum este scris, dar aria vocalica este pronuntata mai deschis, iar ultima litera, "a", este accentuata mai puternic.
In concluzie, cuvantul "cantareata" poate fi inlocuit cu mai multe sinonime in functie de context, dar daca vreti sa scrieti corect si sa impresionati cu cunostintele dvs. de limba franceza, atunci puteti folosi termenii "chanteuse" sau "diva". In orice caz, important este sa respectam ortografia si pronuntia corecta a cuvintelor in oricare limba am alege sa vorbim despre frumoasa cantareata franceza in voga.