În limba franceză, termenul folosit pentru "fisa de identitate" este "fiche d'identité". Acest document important conține informații despre persoana căreia îi aparține și este necesar în multe situații, cum ar fi identificarea la vamă sau la asigurarea socială.

Pentru a completa o fiche d'identité, trebuie să urmăm anumiți pași și să completăm câmpurile necesare în mod corespunzător.

• Nom et prénom (Nume și prenume): aici trebuie să scriem numele de familie și prenumele în această ordine;
• Date et lieu de naissance (Dată și loc de naștere): vom scrie data nașterii în formatul zi/lună/an, urmată de orașul și țara de naștere;
• Nationalité (Naționalitate): adăugăm naționalitatea persoanei;
• Adresse (Adresă): trebuie să scriem adresa completă, inclusiv codul poștal și orașul;
• Durée de validité (Valabilitate): aici vom selecta perioada de valabilitate a fichei, care poate fi de obicei între 5 și 10 ani;
• Numéro de carte d'identité (Număr de carte de identitate): în cazul în care persoana are o carte de identitate, vom scrie numărul acestuia;
• Signature (Semnătură): persoana trebuie să semneze fiche d'identité pentru a o face oficială.

Pronunția corectă a termenului "fiche d'identité" este "fiš dε̃'tite", cuvântul final fiind pronunțat "dite" fără a articula litera finală "é".

Sperăm că acest ghid v-a fost de ajutor în înțelegerea modului de completare a fichei de identitate în limba franceză. Este important să completăm cu atenție acest document, deoarece acesta ne reprezintă oficial în fața autorităților și instituțiilor publice.