Forma corectă este școlii atunci când te referi la cazul genitiv-dativ singular al substantivului "școală".
Dacă dorești să exprimi apartenența sau destinatarul (exemplu: directorul școlii, ușa școlii, am dat o carte școlii), corect este să folosești forma școlii.
Forma "scoalei" nu este recunoscută ca o formă standard în limba română în acest context.
Concluzie: Atunci când vrei să exprimi apartenența sau destinatarul legat de o școală, forma corectă este școlii.