Forma corectă este "în continuare", cu diacritice pe litera "î".
Explicația pentru aceasta este că prepoziția "în" se leagă de cuvântul "continuare", formând o locuțiune adverbială care indică continuarea unui lucru sau a unei acțiuni.
Pe de altă parte, "incontinuare" este o formă greșită, care nu are sens în limba română.