Forma corecta este "recreaza", cu un singur "e", nu "recreeaza".
Verbul "a recrea" este format dintr-o radacina latina "recreare" care inseamna "a odihni, a recrea". In conjugarea acestui verb, litera "c" este pastrata la toate formele de conjugare, cu exceptia formei de infinitiv, unde este prezenta o dublare a literei "r" pentru a marca aceasta forma.
Astfel, forma corecta a verbului este "recreaza" pentru persoana a III-a singular sau pentru persoana a II-a plural (ex. voi recreati), "recrez" pentru persoana I singular (eu recrez), iar forma de infinitiv este "a recrea".
Forma "recreeaza" cu 3 litere "e" nu este corecta in limba romana si nu apare in dictionarele de referinta.