În cultura populară românească, proverbele cu tentă sexuală sunt mai rare și de obicei transmise într-un cadru informal. Acestea sunt adesea metaforice, ironice sau hazlii, având rolul de a face aluzii la teme intime fără a fi explicite. Iată câteva exemple:
Proverbe sexuale și aluzii din popor:
- „Cine are, de ce să nu se folosească?”
- „Bună e și umbra, dacă nu ai altceva.”
- „Unde-i dragoste, nici patul nu scârțâie.”
- „Omul cât trăiește, vrea să iubească.”
- „Nu poți opri păsările să zboare, nici omul să dorească.”
Aluzii ironice și hazlii:
- „Când e pofta mare, scârțâie și ușa mică.”
- „Degeaba-i mare scara, dacă nu ajunge la pom.”
- „Cine merge cu capul sus, scapă de multe neplăceri.”
- „Sacul gol nu stă în picioare, dar nici prea plin să nu fie.”
- „Unde trage inima, nu-i greu nici drumul.”
Mai directe, dar metaforice:
- „Lupul nu umblă singur noaptea, decât dacă știe unde-i stâna.”
- „Bărbatul fără femeie e ca ploaia fără tunet.”
- „Femeia frumoasă trece peste gard, urâtă nici pe poartă.”
- „Unde a fost foc, rămâne jar.”
- „Pofta vine mâncând, dragostea trăind.”
Aceste proverbe au fost culese din tradiția orală și folclorul informal.
