In limba franceza, numerele se scriu in mod obisnuit cu cifre, incepand cu zero (zéro) pana la noua (neuf). Exista totusi unele exceptii si particularitati cand vine vorba despre scrierea si pronuntarea anumitor numere.
Cifrele in limba franceza au urmatoarea scriere si pronuntare:
Zero - zéro: se scrie si se pronunta la fel ca in limba romana;
Unu - un: se pronunta ca si in romana, insa in unele cazuri poate fi scris si cu litera o (exemple: mille deux cents sau vingt-huit);
Doi - deux: se pronunta asemantor cu cuvantul "doi" din limba romana, insa litera "x" nu se pronunta;
Trei - trois: se pronunta cu "s" final, insa nu se aude la pronuntare;
Patru - quatre: se pronunta ca si cuvantul "patru" din romana, insa cu "r" final;
Cinci - cinq: se pronunta ca si cuvantul "cinci" din romana, insa fara "c" la final;
Sase - six: se pronunta ca si cuvantul "sase" din romana, insa fara "s" final;
Sapte - sept: se pronunta similar cu cuvantul "sut" din limba romana, insa fara "t" final;
Opt - huit: se pronunta "uit" fara "h" la inceput;
Noua - neuf: se pronunta ca si cuvantul "noua" din romana, insa fara "a" la final.
Numerele de la 10 la 19
In franceza, numerele din intervalul 10-19 se scriu cu litere si nu cu cifre, astfel:
Zece - dix
Unsprezece - onze
Douasprezece - douze
Treisprezece - treize
Patrusprezece - quatorze
Cincisprezece - quinze
Saisprezece - seize
Saptesprezece - dix-sept
Otspresprezece - dix-huit
Nouasprezece - dix-neuf
Numerele din intervalul 20-69
In limba franceza, numerele din intervalul 20-69 se formeaza prin adaugarea cuvantului "vingt" la unul dintre numerele de la 1 la 9, astfel:
Douazeci - vingt
Douazeci si unu - vingt-et-un
Treizeci si opt - trente-huit
Cincizeci si unu - cinquante-et-un
Saptezeci - soixante-dix
Patruzeci si cinci - quarante-cinq
Saptezeci si opt - soixante-dix-huit
Numerele din intervalul 70-99
La fel ca mai sus, numerele din intervalul 70-99 se formeaza prin adaugarea cuvantului "soixante" la unul dintre numerele de la 1 la 9, astfel:
Saptezeci - soixante
Saptezeci si doi - soixante-deux
Ottzeci si noua - quatre-vingt-dix-neuf
Ottzeci si cinci - quatre-vingt-cinq
Ottzeci si cinci - quatre-vingt-cinq
Acestea sunt doar cateva exemple, insa in limba franceza exista multiple combinatii si exceptii cand vine vorba despre scrierea si pronuntarea numerelelor. Cu cat practicati mai mult, cu atat veti deveni mai familiari cu modul de a scrie si pronunta numerele in aceasta limba.