Pentru a scrie cuvântul "lingura" în engleză, trebuie să folosiți litera "s" în loc de "ș" și să folosiți forma de plural "spoon" în loc de forma singular "spoona". Astfel, corect se scrie "spoons".

Pentru a pronunța corect cuvântul, trebuie să aveți în vedere următoarele aspecte:

1. "S" se pronunță ca și cum ați începe să vorbiți cu litera "s", cu vârful limbii în spatele dinților frontal.
2. "POO" se pronunță ca în cuvântul "poor", adică "p" și "oo" se pronunță împreună, fără a deschide gura a doua oară pentru a pronunța "o".
3. "NS" se pronunță ca "nc" în limba română, adică cu vârful limbii pe cerul gurii.
4. "spoons" se pronunță ca și cum ați începe să vorbiți cu litera "s", apoi să pronunțați "po" și să încheiați cu litera "ns". Folosiți imaginația și încercați să spuneți cuvântul în gând, apoi încercați să îl rostiți.

Pronunția corectă a cuvântului în engleză ar fi, aproximativ, "spoo-ns".