Distanța rutieră dintre București și Târgoviște este de aproximativ:

80 – 90 km, în funcție de ruta aleasă și punctul de plecare.

Timp estimat de parcurs cu mașina:
• 1h 30min – 1h 45min, în condiții normale de trafic.

Trasee recomandate:

• București – Chitila – Buftea – Târgoviște (pe DN71)

• Alternativ: București – A1 – Găești – Târgoviște (mai lung, dar uneori mai liber)

Timp de parcurs cu trenul:
• între 1h 50min și 2h 30min, în funcție de tipul trenului.