Dialog la magazin in franceza
Vanzator: Bonjour, comment puis-je vous aider aujourd'hui? (Buna ziua, cum vă pot ajuta astăzi?)
Client: Bonjour, je cherche un cadeau pour une amie. (Buna ziua, caut un cadou pentru o prietena.)
Vanzator: Quel genre de cadeau recherchez-vous? (Ce fel de cadou căutați?)
1. Des bijoux (bijuterii)
2. Des vêtements (haine)
3. Des produits de beauté (produse de înfrumusețare)
4. Autre (altceva)
Client: Je pense qu'elle aimerait des bijoux. Pouvez-vous me montrer ce que vous avez? (Cred ca i-ar placea bijuterii. Puteti sa-mi arătaţi ce aveţi?)
Vanzator: Bien sûr. Nous avons une large sélection de bijoux en or, en argent et en pierres précieuses. (Sigur. Avem o gamă largă de bijuterii din aur, din argint şi din pietre preţioase.)
Client: Très bien. Et avez-vous quelque chose de spécial pour un anniversaire? (Foarte bine. Și aveți ceva special pentru un aniversare?)
Vanzator: Oui, nous avons des colliers avec des pendentifs en forme de chiffre pour les anniversaires. (Da, avem coliere cu pandantive în formă de număr pentru aniversari.)
Client: Parfait. Je vais prendre celui avec le chiffre 25. Et je voudrais aussi une boîte cadeau s'il vous plaît. (Perfect. Voi lua cel cu cifra 25. Și aș dori și o cutie de cadou, vă rog.)
Vanzator: Très bien. Voici votre collier et votre boîte cadeau. Ça fait 50 euros au total. (Foarte bine. Iată colierul si cutia de cadou. În total sunt 50 de euro.)
Client: Parfait, merci beaucoup. (Perfect, mulțumesc mult.)
Vanzator: Le plaisir est pour moi. Bonne journée! (Plăcerea a fost a mea. O zi bună!)