Definiție: Cuvântul "chapeau" este de origine franceză și înseamnă "pălărie" în traducere directă. Totuși, în multe contexte, termenul este folosit pentru a exprima admirație sau recunoaștere pentru realizările cuiva, echivalent cu expresia "bravo" sau "felicitări".
Exemple de folosință:
- După ce pianistul a terminat piesa, unul dintre spectatori a exclamat: "Chapeau!" pentru a-și arăta aprecierea.
- În mod tradițional, bărbații își scot chapeau în semn de respect când salută o doamnă.
- "Pentru munca depusă la acest proiect, chapeau!"
- Deși nu înțelegea limba, a recunoscut cuvântul "chapeau" ca un semn de aplauz și a mulțumit publicului.
- În Franța, a fost obișnuit ca bărbații să poarte chapeau în public, mai ales în secolul al XIX-lea.
Astfel, "chapeau" poate fi folosit fie în sensul său literal, referindu-se la o pălărie, fie ca o expresie de apreciere sau laudă.