Cuvântul „a deflecta” provine din limba engleză („to deflect”) și este utilizat în română mai ales în contexte tehnice, științifice sau figurate. Este considerat un neologism.
Definiție (sens uzual)
A deflecta (verb tranzitiv/intranzitiv) înseamnă:
A devia o direcție, o traiectorie sau un obiect de la cursul său inițial.
(Figurat) A schimba subiectul, a evita răspunsul direct sau a abate atenția de la un subiect.
Exemple de utilizare
Fizic: „Scutul a deflectat razele laser ale inamicului.”
Figurat: „Politicianul a deflectat întrebarea reporterului, vorbind despre altceva.”
Sinonime
A devia
A abate
A redirecționa (în contexte figurate)