Dintre "să ia" și "să i-a", forma corectă și standardizată în limba română este "să ia".
- "să ia"
- Este o construcție verbală folosită cu verbul "a lua" la modul conjunctiv, și face parte dintr-o propoziție subordonată condițională, optativă sau imperativă.
- Semnificație: se referă la o acțiune posibilă sau necesară de a lua ceva.
- Exemple:
- "Sper să ia o decizie curând."
- "Îi cer să ia cartea de pe masă."
- "sa i-a"
- Această formă nu este corectă și nu este standardizată în limba română. Folosirea cratimului în acest context este greșită.
Prin urmare, când vreți să exprimați ideea de "a lua" în mod condițional, optativ sau imperativ, forma corectă este "să ia".