Cum este corect marsalier sau marșarier

Cum este corect: marsalier sau marșarier?

Forma corectă este "marșarier".

Iată mai multe informații despre această formă și utilizarea ei:

Marșarier este un termen folosit pentru a descrie mișcarea unui vehicul în marșarier sau în marsalier. Acesta este un anglicism, adică un cuvânt sau o expresie preluată din limba engleză. Termenul corespunzător în limba română pentru a descrie mișcarea unui vehicul în spate sau înapoi este "marșarier."

Forma "marsalier" este o variantă greșită și neacceptată în limba română. Corect este "marșarier," iar acest termen este folosit în mod obișnuit în contextele legate de conducerea vehiculelor și de mișcarea în spatele acestora.

Deci, pentru a fi corect, ar trebui să folosiți "marșarier" atunci când descrieți mișcarea în spate a unui vehicul.

Alte articole interesante...

Cum e corect „a fi confuz” sau „a fi confuzat”
Forma corectă și naturală este „a fi confuz”. Confuz este un adjectiv care descrie o […]
Cum e corect „preemțiune” sau „preempțiune”
Forma corectă este „preempțiune” (cu „pț”), nu preemțiune. Ambele forme circulă în vorbire, dar „preempțiune” […]
Cum e corect „va apărea” sau „va apare”
Forma corectă este „va apărea”, nu va apare. În română, viitorul se construiește cu verbul […]
Cum e corect „zi‑mi” sau „zimi”
Forma corectă este „zi‑mi”, cu cratimă între verb și pronumele personal. „Zi‑mi” înseamnă „tu spune-mi” […]
Cum e corect „peisaje” sau „peisajuri”
Forma corectă și uzuală pentru plural este „peisaje”. Substantivul peisaj (neutru, nominativ‑acuzativ singular) face pluralul […]
Cum e corect „cărei” sau „căre‑i”
Forma corectă este „cărei”, fără cratimă. „Cărei” este forma corectă de genitiv sau dativ feminin […]
Cum este corect „ți-am povestit” sau „țiam povestit”
Forma corectă este „ți‑am povestit”, cu cratimă. ‑ „Ți‑am” este contracția dintre pronumele reflexiv „ți” […]
Cum e corect „acolo” sau „acol-o”
Forma corectă este „acolo”, scris legat și simplu. Acolo se folosește pentru a indica un […]
Copyright 2023 © Explicativ.ro