Forma corecta este "dati-mi", cu cratima intre "dati" si "mi".
"Dati-mi" este o forma corecta a imperativului verbului "a da" la persoana a doua plural, folosit pentru a solicita ceva de la mai multe persoane. De exemplu: "Dati-mi va rog un exemplar din brosura respectiva".
"Datimi" nu este o forma corecta de scris sau de folosit in limba romana standard. Este important sa acordam atentie scrierii corecte a cuvintelor si sa evitam utilizarea formelor gresite.