Cum e corect „genuin” sau „autentic”

Cum e corect: „genuin” sau „autentic”?

Cuvântul corect și recomandat în limba română este „autentic”.
✔️ Autentic înseamnă adevărat, original, necontrafăcut – și este forma acceptată oficial.

Pe de altă parte, „genuin” este un împrumut recent, din englezescul genuine, și nu este recunoscut ca formă corectă în limba română, deși îl mai vezi folosit în vorbirea informală.

✅ Corect: Are un stil autentic, care îl face ușor de remarcat.
❌ Greșit (în limba română standard): Are un stil genuin.

Așadar, dacă vrei să scrii și să vorbești corect, mergi pe mâna cuvântului autentic.

Alte articole interesante...

Cum e corect „va avea” sau „v-a avea”
Forma corectă este „va avea”, scris fără cratimă. „Va avea” este forma de viitor a […]
Cum e corect „nou-veniții” sau „noi-veniții”
Forma corectă este „nou-veniții”. „Nou-venit” este un cuvânt compus din adverbul „nou” (care este invariabil) […]
Cum e corect „Na-ți-o frântă că ți-am dres-o” sau „Nați-o frântă că ți-am dres-o”
Forma corectă este „Na-ți-o frântă că ți-am dres-o”, scrisă cu cratimă. Această expresie populară este […]
Cum e corect „pt.” sau „ptr.” ca prescurtare pentru „pentru”
Ambele forme, „pt.” și „ptr.”, sunt acceptate ca prescurtări ale cuvântului „pentru”.stiueu.ro+1Brainly+1 „Pt.” este o […]
Cum e corect „îngrijio” sau „îngriji-o”
Forma corectă este „îngriji-o”, cu cratimă. „Îngriji-o” este forma de imperativ afirmativ a verbului „a […]
Cum e corect „please” sau „plizz”
Forma corectă este „please”. „Please” este cuvântul englezesc folosit pentru a face o cerere într-un […]
Cum e corect „oale” sau „oli”
Forma corectă este „oale”. „Oală” este un substantiv de gen feminin, iar pluralul său corect […]
Cum e corect „pedagogie” sau „petagogie”
Forma corectă este „pedagogie”. „Pedagogie” este un substantiv feminin care desemnează știința educației, studiind metodele […]
Copyright 2025 © Explicativ.ro