Corect este "credeți," cu "e," când este folosită într-o formă de adresare sau plural. "Crede-ți," cu "i," nu este corect.

Explicație:

• "Credeți" este forma corectă a verbului "a crede" la forma de plural a persoanei a doua (voi) sau la forma de politețe. Se folosește atunci când vă adresați mai multor persoane sau când doriți să exprimați respect și politețe față de o singură persoană. De exemplu, "Credeți-mă, aveți dreptate."
• "Crede-ți" cu "i" nu este o formă corectă în limba română. "Crede-ți" ar putea fi o greșeală comună de ortografie sau de scriere. Forma corectă pentru "a crede" la persoana a doua singular este "crezi," cu "z," de exemplu, "Crezi că este adevărat?"

Așadar, pentru a exprima o acțiune de credință la persoana a doua plural sau de politețe, folosiți "credeți," cu "e," în limba română.