Forma corectă este "fi-mi-ar" (cu cratimă între "fi" și "mi-ar"). Iată câteva informații despre această construcție:
- Forma corectă: Fi-mi-ar
- "Fi-mi-ar" este forma corectă și se folosește în limba română pentru a exprima o dorință sau o speranță referitoare la ceva sau cineva. Această construcție este o modalitate de a exprima o dorință sub formă de ipotetic, și este folosită pentru a exprima o speranță sau un regret cu privire la ceva care nu s-a întâmplat sau care s-a întâmplat în trecut.
- Semnificație: "Fi-mi-ar" poate fi folosit pentru a exprima dorința sau speranța cuiva într-un mod indirect sau politicos. De exemplu, "Fi-mi-ar sănătoși părinții!" înseamnă "Sper ca părinții mei să fie sănătoși!".
- Etimologie: Construcția "fi-mi-ar" este formată din verbul "fi" la modul conjunctiv, pronumele reflexiv "mi," și verbul auxiliar "ar." Cratima dintre "fi" și "mi-ar" indică faptul că aceste două cuvinte formează împreună un singur cuvânt sau o expresie.
- Utilizare corectă în context: "Fi-mi-ar sănătoși copiii!" sau "Fi-mi-ar bunătatea recunoscută!"
În concluzie, forma corectă este "fi-mi-ar" (cu cratimă), iar "fimi-ar" nu este o formă corectă în limba română standard pentru a exprima dorința sau speranța referitoare la ceva sau cineva.
