1. [DEX '09] PANDALIE, pandalii, s. f. (Fam.; mai ales la pl.) Criză nervoasă, furie; toană; capriciu. – Et. nec.
2. [MDA2] pandalie sf [At: CARAGIALE, S. N. 57 / V: (reg) ~lale sfp, ~ara, (îvr) ~dolie (A și: ~olie), ~nta~ / Pl: ~ii / E: cf Pantelimon] (Pop; mpl) 1 Criză nervoasă Si: (fam) nevrica. 2 (Spc) Criză epileptică Si: (pop) năbădaie, (reg) hachiță, (îrg) nafaca.
3. [MDA2] pandalale sfp vz pandalie[1]
4. [MDA2] pandara sf vz pandalie
5. [MDA2] pandolie sf vz pandalie
6. [MDA2] pantalie sf vz pandalie
7. [DLRLC] PANDALII s. f. pl. (Regional) Furii, toane, criză de nervi. Dacă la miezul nopții îl apucă pandaliile, nimeni nu-i spune nimic. STANCU, D. 49. Acesta avea, în răstimpuri, furii, «pandalii» groaznice, dar... simțindu-le cînd îi vin, se-nchidea el singur înainte și sta ascuns pînă-i treceau. M. I. CARAGIALE, C. 66. – Variantă: pandolii (CARAGIALE, T. II 115) s. f. pl.
8. [DLRLC] PANDOLII s. f. pl. v. pandalii.
9. [Șăineanu, ed. VI] pandalii (pandolii) f. pl. pop. furii, toane: i-a venit, l’au apucat pandaliile. [V. Pantelii].
10. [Șăineanu, ed. VI] pandolii f. pl. V. pandalii: el nu s’a sinchisit de pandoliile ei CAR.
11. [Scriban] pandalíĭ și -oliĭ f. pl. (cp. cu ngr. pantolmia, pron. pand-, curaj nebunesc). Munt. Fam. Pale, furiĭ, toane, hachiță: a-țĭ veni, a te apuca pandaliile.
12. [Scriban] pandolíĭ, V. pandaliĭ.
13. [DOOM 3] pandalie (fam.) s. f., art. pandalia, g.-d. art. pandaliei; pl. pandalii, art. pandaliile (desp. -li-i-)
14. [DOOM 2] pandalie (fam.) s. f., art. pandalia, g.-d. art. pandaliei; pl. pandalii, art. pandaliile
15. [DER] pandalie (pandalii), s. f. – Criză nervoasă, năbădaie, capriciu, toană. Origine incertă. Plecînd de la var. înv., ne-am putea gîndi la un ngr. πὰντ’ őλα „tot”: îl apucă pandaliile, cf. îl apucă toate alea, fr. il est dans tous ses états. Der. din țig. pandalo „confuz” (Graur, BL, VI, 167) nu e posibilă; din ngr. φαντασία prin intermediul unei forme pandasie (Gáldi 217) sau din ngr. παντολμία „îndrăzneală, obrăznicie” (Scriban) nu este convingătoare. Trebuie să aibă o anumită relație cu rut. pantalyk „rațiune”, care este de origine necunoscută (Vasmer, II, 310), probabil tc. prin intermediul rom.
16. [Argou] a-l apuca damblaua / dracii / pandaliile expr. (pop.) a se înfuria foarte tare.
17. [Argou] a-l ține pandaliile expr. a fi capricios.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL