1. [DEX '09] LUGUBRU, -Ă, lugubri, -e, adj. Care exprimă sau produce groază; care amintește de moarte; înfiorător, macabru, sumbru, sinistru. – Din fr. lugubre, lat. lugubris.
2. [MDA2] lugubru, ~ră a [At: HELIADE, O. I, 295 / Pl: ~ri, ~re / E: fr lugubre, lat lugubris] 1-2 Care exprimă sau produce groază Si: groaznic (1), înspăimântător, oribil, sinistru. 3 Care evocă ideea de moarte Si: funebru (1), macabru, mortuar. 4-5 Care se referă (la moarte sau) la morți. 6 Care exprimă un sentiment de tristețe sumbră Si: (rar) luctuos (1).
3. [DLRLC] LUGUBRU, -Ă, lugubri, -e, adj. Care exprimă sau produce tristețe, mîhnire, groază, care amintește de moarte; jalnic, sumbru. Nemișcat stă [omul de zăpadă]... cum șade o statuie, Lugubri în orbite îi înnegresc cărbunii. ANGHEL-IOSIF, C. M. I 26. Toată viața! În sufletul lui Dan aceste cuvinte cad cu un răsunet lugubru și-l umplu de-o neînchipuită jale și desperare. VLAHUȚĂ, O. AL. II 176. Bravo! rîdeți foarte natural! Numai domnul Ciupici e cam lugubru... rîde ca un cioclu. ALECSANDRI, T. I 296.
4. [DN] LUGUBRU, -Ă adj. Groaznic, sumbru, jalnic, înfiorător. [< fr. lugubre, cf. lat. lugubris].
5. [MDN '00] LUGUBRU, -Ă adj. infiorător, sinistru; macabru. (< fr. lugubre, lat. lugubris)
6. [Șăineanu, ed. VI] lugubru a. care exprimă jale, care insuflă mâhnire adâncă.
7. [Scriban] *lugúbru, -ă adj. (lat. lúgubris și lugúbris, it. lúgubre). Jalnic, plin de jale, foarte trist: spectacul lugubru. Adv. În mod lugubru: a răsuna lugubru.
8. [DOOM 3] lugubru (desp. -gu-bru) adj. m., pl. lugubri; f. lugubră, pl. lugubre
9. [DOOM 2] lugubru (-gu-bru) adj. m., pl. lugubri; f. lugubră, pl. lugubre
10. [DGS] lugubru, -ă adj., adv. 1 adj. (despre stări, situații, despre ființe sau despre aspectul, înfățișarea lor etc.) jalnic, macabru, sinistru, sumbru, <livr.> luctuos, <fig.> funebru. În casă era o atmosferă lugubră. Toți aveau figuri lugubre din cauza nenorocirii. 2 adv. (modal) macabru, sinistru, sumbru. Lupii urlă lugubru.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL