Definiție și ce înseamnă cartiruire

1. [DEX '09] CARTIRUIRE s. f. Acțiunea de a cartirui și rezultatul ei; încartiruire. – V. cartirui.

2. [MDA2] cartiruire sf [At: DEX2 / Pl: ~ri / E: cartirui] Încartiruire.

3. [DLRLC] CARTIRUIRE, cartiruiri, s. f. Acțiunea de a cartirui; activitate organizată pentru instalarea trupelor în staționare; încartiruire.

4. [DLRM] CARTIRUIRE s. f. v. încartiruire.

5. [DN] CARTIRUIRE s.f. Încartiruire. [< cartirui].

6. [DEX '09] CARTIRUI, cartiruiesc, vb. IV. Tranz. A încartirui. – Din rus. kvartirovat’.

7. [DEX '09] ÎNCARTIRUI, încartiruiesc, vb. IV. Tranz. A stabili locuințele trupei și ofițerilor dintr-o unitate militară într-o localitate; a cartirui. – În + cartirui.

8. [DEX '09] ÎNCARTIRUIRE, încartiruiri, s. f. Acțiunea de a încartirui și rezultatul ei; cartiruire. – V. încartirui.

9. [MDA2] cartirui vt [At: DEX2 / Pzi: ~esc / E: rs квартирвать] A încartirui.

10. [MDA2] încartiera v vz încartirui

11. [MDA2] încartierare sf vz încartiruire

12. [MDA2] încartirui vt [At: DA ms / V: (cscj) ~cartiera, ~cvartira / Pzi: ~esc / E: în + cartirui] A stabili locuințele trupelor și ofițerilor dintr-o unitate militară într-o localitate.

13. [MDA2] încartiruire sf [At: DA ms / V: ~cartiera~, ~cvartirare / Pl: ~ri / E: încartirui] Stabilire a locuințelor trupelor și ofițerilor dintr-o unitate militară într-o localitate.

14. [MDA2] încvartira v vz încartirui

15. [MDA2] încvartirare sf vz încartiruire

16. [DLRLC] CARTIRUI, cartiruiesc, vb. IV. Tranz. A pregăti instalarea și a instala trupele într-o localitate; a încartirui.

17. [DLRLC] ÎNCARTIRUI, încartiruiesc, vb. IV. Tranz. A cartirui.

18. [DLRLC] ÎNCARTIRUIRE, încartiruiri, s. f. Cartiruire. Sosirea, încartiruirea... s-au făcut repede, nici n-am știut cînd. SADOVEANU, O. VI 271.

19. [DLRM] CARTIRUI vb. IV. v. încartirui.

20. [DN] CARTIRUI vb. IV. tr. A încartirui. [Pron. -ru-i, p. i. -iesc, conj. 3,6 -iască. / < cartier, după germ. einquartieren, rus. kvartirovati].

21. [DN] ÎNCARTIRUI vb. IV. tr. A pregăti instalarea și a instala o unitate militară într-o localitate; a cartirui. [Pron. -ru-i., p. i. -iesc. / < în- + cartirui, cf. rus. kvartirovati].

22. [DN] ÎNCARTIRUIRE s.f. Acțiunea de a încartirui și rezultatul ei; cartiruire. [< încartirui].

23. [MDN '00] CARTIRUI vb. tr. a încartirui. (după rus. kvartirovati)

24. [MDN '00] ÎNCARTIRUI vb. tr. a pregăti instalarea unei unități militare într-un cantonament; a cartirui. (< în- + cartirui)

25. [Scriban] cartiruĭésc, V. încartierez.

26. [Scriban] cvartiruĭésc și fart- (d. cvartir și fartir). Forme maĭ vechĭ îld. cartiruĭesc, cartierez, așez soldațĭ în cartier, în gazdă.

27. [Scriban] *în- și incartieréz și *cartieréz v. tr. (d. cartier). Pun la cartier, daŭ la cartier: cînd o trupă n’are unde dormi, poliția o încartierează pin casele particularilor. – Forme maĭ vechĭ: încvartirez, încartiruĭesc, încvartiruĭesc, cvartiruĭesc.

28. [DOOM 3] încartirui (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. încartiruiesc, 3 sg. încartiruiește, imperf. 1 încartiruiam; conj. prez. 1 sg. să încartiruiesc, 3 să încartiruiască

29. [DOOM 3] încartiruire s. f., g.-d. art. încartiruirii; pl. încartiruiri

30. [DOOM 2] încartirui (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. încartiruiesc, imperf. 3 sg. încartiruia; conj. prez. 3 să încartiruiască

31. [DOOM 2] încartiruire s. f., g.-d. art. încartiruirii; pl. încartiruiri

32. [MDO] cartirui (ind. prez. 1 sg. și 3 pl. cartiruiesc, conj. cartiruiască)

33. [MDO] încartirui (ind. prez. 1 sg. și 3 pl. încartiruiesc, conj. încartiruiască)

34. [IVO-III] încartiruesc, -uiască 3 conj.

35. [DAR] încartiera, încartierez, vb. I (înv.) a da o locuință militarilor prin rechiziție; a încartirui.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANHEDRIN s. n. Tribunal penal la vechii iudei; fig. grup de oameni […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro