Cum este corect: week-end sau weekend?

Forma corectă este weekend.

Explicație:

  1. weekend - În limbajul curent din România, cuvântul "weekend" este folosit fără cratimă pentru a se referi la sfârșitul săptămânii, adică zilele de sâmbătă și duminică. Acesta este împrumutat din limba engleză și s-a adaptat uzului românesc fără cratimă.
  2. "week-end" - Deși inițial a fost adoptat cu cratimă, în conformitate cu originalul englez, în prezent majoritatea standardelor de limba română și publicațiile preferă forma fără cratimă.

Astfel, forma recomandată și cea mai comună în utilizarea contemporană este weekend.

Alte articole interesante...

Forma corectă în limba română este „ciocan”  „ceocan” este o formă greșită, probabil apărută din […]
Varianta corectă este „obișnuiască” Vine de la verbul „a obișnui”, iar forma corectă la conjunctiv […]
Forma corectă în limba română este „tehnologie” „tehnologie” – corect (în română)„technologie” – greșit în […]
Forma corectă este „dinăuntru”.„Din nauntru” nu este corect în limba română. „Dinăuntru” înseamnă din interior […]
Forma corectă în limba română este „complet”, cu „p”, nu altfel, deși unii încă mai […]
Forma corectă este „bezmetice”. ✅ Explicație: Cuvântul de bază este „bezmetic”, care înseamnă „amețit”, „zăpăcit”, […]
Forma corectă este „îmbolnăvește”, da, așa se scrie, chiar dacă mulți o mai încurcă uneori […]
Forma corectă este „niciun” ✅ (în majoritatea cazurilor) 👉 „Niciun” se scrie legat atunci când […]
Copyright 2023 © Explicativ.ro