Forma corectă este weekend.
Explicație:
- weekend - În limbajul curent din România, cuvântul "weekend" este folosit fără cratimă pentru a se referi la sfârșitul săptămânii, adică zilele de sâmbătă și duminică. Acesta este împrumutat din limba engleză și s-a adaptat uzului românesc fără cratimă.
- "week-end" - Deși inițial a fost adoptat cu cratimă, în conformitate cu originalul englez, în prezent majoritatea standardelor de limba română și publicațiile preferă forma fără cratimă.
Astfel, forma recomandată și cea mai comună în utilizarea contemporană este weekend.
