Forma corecta este "taica-sau", nu "taicasu".
"Taica-sau" este o varianta de pronume posesiv care se refera la tatal cuiva. Este format din cuvantul "taica" si sufixul posesiv "-sau", care indica proprietatea sau apartenenta la cineva.
"Taicasu" nu este un cuvant valid in limba romana si nu apare in dictionarele de referinta, deci nu este folosit in mod corect.