Cum este corect semering sau simering

Cum este corect: semering sau simering?

Forma corectă este "semering". Termenul "semering" este utilizat pentru a desemna un tip specific de garnitură sau etanșare, folosită în principal în industria mașinilor și echipamentelor, în special în transmisii și motoare. Este folosit pentru a preveni scurgerea lichidelor sau gazelor între două suprafețe care se mișcă una în raport cu cealaltă.

Este important să subliniem că termenul este un împrumut din limba germană, unde este scris "Simmering". Cu toate acestea, în limba română, forma consacrată și acceptată este "semering".

Exemplu:

Deci, "semering" este forma corectă în limba română și este folosită în mod frecvent în contextele tehnice sau industriale pentru a descrie acest tip specific de garnitură.

Alte articole interesante...

Cum e corect „a fi confuz” sau „a fi confuzat”
Forma corectă și naturală este „a fi confuz”. Confuz este un adjectiv care descrie o […]
Cum e corect „preemțiune” sau „preempțiune”
Forma corectă este „preempțiune” (cu „pț”), nu preemțiune. Ambele forme circulă în vorbire, dar „preempțiune” […]
Cum e corect „va apărea” sau „va apare”
Forma corectă este „va apărea”, nu va apare. În română, viitorul se construiește cu verbul […]
Cum e corect „zi‑mi” sau „zimi”
Forma corectă este „zi‑mi”, cu cratimă între verb și pronumele personal. „Zi‑mi” înseamnă „tu spune-mi” […]
Cum e corect „peisaje” sau „peisajuri”
Forma corectă și uzuală pentru plural este „peisaje”. Substantivul peisaj (neutru, nominativ‑acuzativ singular) face pluralul […]
Cum e corect „cărei” sau „căre‑i”
Forma corectă este „cărei”, fără cratimă. „Cărei” este forma corectă de genitiv sau dativ feminin […]
Cum este corect „ți-am povestit” sau „țiam povestit”
Forma corectă este „ți‑am povestit”, cu cratimă. ‑ „Ți‑am” este contracția dintre pronumele reflexiv „ți” […]
Cum e corect „acolo” sau „acol-o”
Forma corectă este „acolo”, scris legat și simplu. Acolo se folosește pentru a indica un […]
Copyright 2024 © Explicativ.ro