Forma corectă este "încă o dată."
Iată mai multe informații despre această formă și regulile gramaticale asociate:
Încă o dată (forma corectă): "Încă o dată" este o expresie care indică repetarea sau reluarea unei acțiuni sau a unei evenimente. Se folosește atunci când vrei să spui că ceva se întâmplă sau se va întâmpla din nou. "Încă" indică adiționalitatea sau repetarea, iar "o dată" se referă la momentul sau la evenimentul respectiv.
Încă odată (forma greșită): "Încă odată" nu este o formă corectă în limba română. Cuvântul "odată" este o formă veche și învechită care nu se mai folosește în acest context. Forma corectă și actuală este "încă o dată."
Deci, "încă o dată" este forma corectă pentru a exprima repetarea sau reluarea unei acțiuni sau a unui eveniment, în timp ce "încă odată" nu este corectă și nu este utilizată în limbă.