Forma corectă în limba română este "e-mailuri".
- "E-mailuri":
- Forma plurală a cuvântului "e-mail" în română.
- Atunci când un cuvânt străin este adaptat și folosit frecvent într-o limbă, se pot folosi regulile de formare a pluralului specifice acelei limbi. În română, "e-mail" devine "e-mailuri" la plural, asemănător cu formarea pluralului pentru alte cuvinte care se termină în -l.
- Exemplu: "Am primit mai multe e-mailuri astăzi."
- "E-mail-uri":
- Aceasta este o formă neconventională și poate fi considerată redundantă datorită utilizării de două ori a semnului "-".
Concluzie: Pentru forma plurală a cuvântului "e-mail" în limba română, cea mai adecvată alegere este "e-mailuri".