Corect este „noii membri”, cu un singur „i” la final.
Iată de ce:
Membri este forma de plural nearticulat a substantivului membru, folosită când nu se adaugă articol hotărât .
Membrii cu doi i este plural articulat, folosit când te referi la un grup specific și nesigur .
Exemplu corect: Noii membri ai asociației sunt bineveniți.