1. [MDA2] zarzale sfp vz zarțale
2. [Scriban] zarzále, V. zarțale.
3. [DEX '09] ZARZĂRĂ, zarzăre, s. f. 1. Fructul zarzărului (1). 2. (Reg.) Fructul corcodușului. – Din bg. zarzala, zarzalija.
4. [MDA2] zardalea sf vz zarzără
5. [MDA2] zarțale sfp [At: CADE / V: (reg) zăr~, ~rzale, zărzale, zârțe, zârți, zirți / E: bg зърцала] (Reg) Ochelari (1).
6. [MDA2] zarzală sf vz zarzără
7. [MDA2] zarzar2 sm vz zarzără
8. [MDA2] zarzară sf vz zarzără
9. [MDA2] zarzălă sf vz zarzără
10. [MDA2] zarzălie sf vz zarzără
11. [MDA2] zarzănă sf vz zarzără
12. [MDA2] zarzără sf [At: AR (1832), 2322/33 / V: ~rdalea (Pl: zardalei) ~zală, (rar) ~zar2 sm, ~zară, (îrg) ~ălă, ~ălie, ~ănă (Pl: zarzăne și zarzone), ~re (Pl: zarzăre, zarzări), (înv) ~zeră, ~zină, zărzălie / Pl: ~re și (reg) ~ri / E: bg зарзала] 1 (Înv; îs) ~ timpurie Fruct al zarzărului (1) Si: (reg) caisă, (reg) caisină (1), jordolină, măgdălană, mândulă, tinghirea, zordolină. 2 (Reg) Corcodușă (1).
13. [MDA2] zarzăre sf vz zărzără
14. [MDA2] zarzeră sf vz zarzără
15. [MDA2] zarzină sf vz zarzără
16. [MDA2] zărțale sfp vz zarțale
17. [MDA2] zărzale sf vz zarțale
18. [MDA2] zărzălie sf vz zarzără
19. [MDA2] zârțe sfp vz zarțale
20. [MDA2] zârți sfp vz zarțale
21. [MDA2] zirți sfp vz zarțale[1]
22. [DEXI] zarzără s.f. (bot.) 1 Fructul zarzărului. Ai mîncat cinci zarzăre (STANCU). 2 (reg.) Fructul corcodușului. • pl. -e. /<bg. зарзала.
23. [CADE] ❍ZARȚALE, ZĂRȚALE sf. pl. Olten. Ochelari [srb. zrcalo „oglindă”].
24. [CADE] ZARZĂRĂ (pl. -re), Olten. ZARZĂNĂ (pl. -ne), ZĂRZĂLIE sf. 🌿 1 Caisă cu sîmburii amari ¶ 2 Trans. Corcodușă [tc. zerdali, gr. -biz. ζέρζαλου, bg. zarzala, zarzalíja].
25. [CADE] ❍ZĂRZĂLIE, ZARZĂNĂ 👉 ZARZĂRĂ.
26. [CADE] ❍ZÎRȚE sf. pl. Băn. = ZARȚALE.
27. [CADE] ❍ZÎRȚE sf. pl. Băn. =ZARȚALE.
28. [DLRLC] ZARZĂRĂ, zarzăre, s. f. Fructul zarzărului; (regional) fructul corcodușului, corcodușă. Povidla... magiunul... se face din prune și perje coapte, prin unele loturi chiar din zarzăre și gutui. PAMFILE, I. C. 234.
29. [DLRM] ZARZĂRĂ, zarzăre, s. f. 1. Fructul zarzărului. 2. (Reg.) Fructul corcodușului. – Tc. zerdali (bg. zarzala, zarzalija).
30. [Șăineanu, ed. VI] zarzără f. 1. poama zarzărului; 2. Tr. corcodușă.
31. [Scriban] zarțále f. pl. (vsl. rus. zercálo, oglindă; sîrb. zrcalo. Cp. și cu bg. zŭrkoli, termin ironic îld. „ochĭ”). Munt. la țară. Ochelarĭ.[1]
32. [Scriban] zárzănă f., pl. e. Olt. Zarzară. Corcodușă.
33. [Scriban] zárzără f., pl. e (ngr. zérzalon, zerdali, d. turc. pers. zerdalu, prună galbenă [pers. zerd, galben, și alu, prună]; bg. zárzala. V. zerdiceaf). Mold. Munt. est. Poama zarzăruluĭ. Trans. Corcodușă. – Și -zară (Mold.), -zănă (Olt.), -zălă (Gorj), zărzălíe (Dolj, Meh. Serbia, după ngr. zarzalĭá. Cp. cu păpădie, străgălie). V. caisă.
34. [Scriban] zărzălíe, V. zarzară.
35. [DOOM 3] zarzără s. f., g.-d. art. zarzărei; pl. zarzăre
36. [DOOM 2] zarzără s. f., g.-d. art. zarzărei; pl. zarzăre
37. [IVO-III] zarzară, -zăre.[1]
38. [DER] ZARȚALE s. f. pl. (Olt.) Ochelari. (din sb. zrcalo = oglindă)
39. [DER] ZARZARA s. f. (Var.) Zarzără.
40. [DER] ZARZĂLĂ s. f. (Var.) Zarzără.
41. [DER] ZARZĂNĂ s. f. (Var.) Zarzără.
42. [DER] zarzără (-re). s. f. – Un fel de caisă mai mică. – Var. zarzănă, zarzălă, zarzara, zărzălie. Ngr. ζέρζαλον (Tiktin), din tc. zerdali, per. zerdalu, cf. bg. zarzala (Conev 48). – Der. zarzăr, s. m. (pom fructifer care face zarzăre).
43. [DER] ZĂRZĂLIE s. f. (Var.) Zarzără.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL