Definiție și ce înseamnă voltum

1. [DRAM 2021] vóltum¹, adj. (reg.) Liber, în voia lui: „I-o lăsat voltum pe amândoi caii pân iarba omului” (Faiciuc, 1998: 350). – Et. nec., cf. volta „a rostogoli un buștean cu ajutorul țapinelor”.

2. [DRAM 2021] vóltum² , voltumuri, s.n. (reg.) Vot. – Probabil der. din lat. votum „făgăduință făcută zeilor”.

3. [DRAM 2015] voltum1, adj. – (reg.) Liber, în voia lui: „I-o lăsat voltum pe amândoi caii pân iarba omului” (Faiciuc, 1998: 350). – Et. nec., probabil cf. volta „a rostogoli un buștean cu ajutorul țapinelor” (< it. volta).

4. [DRAM 2015] voltum2, voltumuri, s.n. – (reg.) Vot (Papahagi, 1925; Cuhea). – Probabil din lat. votum „făgăduință făcută zeilor”.

5. [DRAM] voltum, adj. – Liber, în voia lui: „I-o lăsat voltum pe amândoi caii pân iarba omului” (Faiciuc 1998: 350). – Probabil cf. volta „a rostogoli un buștean cu ajutorul țapinelor” (< it. volta).

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

[MDA2] sterpetar sm [At: H XII, 227 / Pl: ~i / E: sterpet + -ar] […]
1. [DEX '09] STREPEZI, strepezesc, vb. IV. Refl. și tranz. A (se) produce o senzație […]
1. [DEX '09] STERPEZI vb. IV v. strepezi. 2. [DEX '09] STREPEZI, strepezesc, vb. IV. […]
1. [DEX '09] STERPEZIT, -Ă adj. v. strepezit. 2. [MDA2] sterpezit, ~ă a vz strepezit […]
1. [MDA2] sterpi v vz stârpi 2. [DEX '09] STÂRPI, stârpesc, vb. IV. 1. Tranz. […]
1. [MDA2] sterpăciune sf [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: stârpici~, (îvr) stărpici~, (reg) stărpăciune[1], stăr~, […]
1. [MDA2] sterpie sf [At: PSALT. 62 / V: stâr~ / E: sterp + -ie] […]
1. [MDA2] sterpitate sf [At: BREZOIANU, R. 56 / Pl: ? / E: sterp + […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro