1. [MDA2] vințeler sm [At: MOLNAR, D. 62/5 / A și: vin~ / V: (reg) ~țălar, ~țălăr, ~țăl~, ~țâl~, ~țil~ / Pl: ~i / E: mg vincellér] 1-2 (Trs; Ban) Vier1 (1-3). 4 (Reg; îf vințăler) Chiriaș (1).
2. [DEXI] vințeler s.m. (reg.) Vier. • pl. -i. /<magh. vincellér.
3. [DLRLC] VINȚELER, vințeleri, s. m. (Regional) Paznic sau îngrijitor la vie; vier1. Boierul merse pînă la vie și zise vințelerului: «Mă... tu nu grijești bine». RETEGANUL, P. i 19.
4. [MDA2] vințălar sm vz vințeler
5. [MDA2] vințălăr sm vz vințeler
6. [MDA2] vințăler sm vz vințeler
7. [MDA2] vințâler sm vz vințeler
8. [MDA2] vințiler sm vz vințeler
9. [DOOM 3] vințeler (reg.) s. m., pl. vințeleri
10. [DOOM 2] vințeler (reg.) s. m., pl. vințeleri
11. [DER] vințeler (-ri), s. m. – Viticultor. – Var. vințălar(iu). Mag. vincellér (Tiktin; Gáldi, Dict., 169). În Trans.
12. [DRAM 2021] vințelér, vințeleri, s.m. (reg.) Persoană însărcinată cu paza viei; pândar: „...să te duci la vie, la struguri, să vezi ce mai e pe acolo (...). Vințelerii văd că vine o mogâldeață către ei” (Bilțiu, 1999: 157). – Din magh. vincellér „îngrijitor de vie” (Tiktin, Galdi, după DER; MDA), cf. germ. Winzer „viticultor”.
13. [DRAM 2015] vințeler, vințeleri, s.m. – (reg.) Persoană însărcinată cu paza viei; pândar: „...să te duci la vie, la struguri, să vezi ce mai e pe acolo (...). Vințelerii văd că vine o mogâldeață către ei” (Bilțiu, 1999: 157; Săliștea de Sus). – Din magh. vincellér „îngrijitor de vie” (Tiktin, Galdi, cf. DER; MDA), germ. Winzer „viticultor”.
14. [DRAM] vințeler, -i, s.m. – Persoană însărcinată cu paza viei; pândar: „...să te duci la vie, la struguri, să vezi ce mai e pe acolo (...). Vințelerii văd că vine o mogâldeață către ei” (Bilțiu 1999: 157; Săliștea de Sus). – Din magh. vincellér „îngrijitor de vie”, germ. Winzer „viticultor”.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL