Definiție și ce înseamnă tropăire

1. [MDA2] tropăire sf [At: POLIZU / Pl: ~ri / E: tropăi] Tropăială.

2. [DEX '09] TROPĂI, tropăi, vb. IV. Intranz. A face zgomot lovind pământul, podeaua cu picioarele sau cu copitele; a tropoti. ♦ (Fam.) A juca, a dansa (cu zgomot). – Trop1 + suf. -ăi.

3. [MDA2] tropăi vi [At: LB / V: (îrg) ~poi, (reg) ~ăni, ~poni, ~pui, trupăi / Pzi: tropăi, ~esc / E: trop1 + -ăi] 1 A face zgomot lovind pământul, podeaua cu picioarele sau cu copitele Si: (pop) a tropoti (1), (reg) a tupăi (3), a tupăni (2). 2 (Pfm) A dansa (cu zgomot).

4. [MDA2] tropăni v vz tropăi

5. [MDA2] tropoi v vz tropăi

6. [MDA2] troponi v vz tropăi

7. [MDA2] tropui v vz tropăi

8. [MDA2] trupăi v vz tropăi

9. [DLRLC] TROPĂI, tropăi, vb. IV. Intranz. A face zgomot lovind pămîntul cu picioarele sau cu copitele; p. ext. a umbla, a alerga. Toți rîdeau, tropăind din picioare de plăcere. DUMITRIU, N. 181. Al lui Teican rîse... strunindu-și caii care tropăiau neliniștiți. PREDA, Î. 60. Vitoria ieși, tropăind răpegior. SADOVEANU, B. 258. Deschideți iute, zise Ivan tropăind și frecîndu-și mînile. CREANGĂ, P. 309. ♦ (Familiar) A juca, a dansa. Pe pajiștea verde cavaleri și dame tropăiau de răsuna pămîntul în sunetul unei cobze și a unei vioare. NEGRUZZI, S. I 104. Noi giucăm și tropăim, Pămîntul să-l netezim. ALECSANDRI, P. P. 384. – Variantă: (regional) tropoi (GORJAN, H. IV 100) vb. IV.

10. [DLRLC] TROPOI vb. IV v. tropăi.

11. [Șăineanu, ed. VI] tropăì v. 1. a merge în trap; 2. a face sgomot cu picioarele: țăranul, când merge, tropăește CR. [V. trop!].

12. [Scriban] trópăĭ și trópoĭ sau -ĭésc v. intr. (d. trop 2. V. tropot 2). Merg călcînd răpede și des orĭ bat din picioare (fac trop-trop): caiĭ tropăĭe; nu mai tropoițĭ, copiĭ!

13. [DOOM 3] tropăi (a ~) vb., ind. prez. 1 și 2 sg. tropăi, 3 tropăie, imperf. 1 tropăiam; conj. prez. 1 și 2 sg. să tropăi, 3 să tropăie

14. [DOOM 2] tropăi (a ~) vb., ind. prez. 1 și 2 sg. tropăi, 3 tropăie, imperf. 3 sg. tropăia; conj. prez. 3 să tropăie

15. [MDO] tropăi (ind. prez. 1 sg. tropăi, 3 sg. și pl. tropăie)

16. [IVO-III] tropăesc, -păe 3 ind. și conj., -păiam 1 imp.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] trapazan sn [At: DDRF / V: (reg) ~puz~, trepuz~, tropoz~, tropuz~ / Pl: […]
1. [DEX '09] TROPĂIALĂ, tropăieli, s. f. Faptul de a tropăi; zgomot produs de cel […]
1. [DEX '09] TROPĂIT, tropăituri, s. n. Tropăială. – V. tropăi. 2. [MDA2] tropăit sn […]
1. [DEX '09] TROPĂITA s. f. art. Numele unui dans popular românesc. – V. tropăi. […]
1. [DEX '09] TROPĂITURĂ, tropăituri, s. f. Tropăială. [Pr.: -pă-i-] – Tropăi + suf. -tură. […]
1. [MDA2] troscoi sn [At: PRIBEAGUL, P. R. 58 / Pl: ~oaie / E: troască […]
1. [DEX '09] TROSCOT s. m. Plantă erbacee cu tulpina ramificată, întinsă pe pământ, cu […]
1. [MDA2] troscotă1 sf [At: PAȘCA, GL. / Pl: ~te / E: pvb troscoti] (Trs) […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro