1. [DEX '09] TOTALIZA, totalizez, vb. I. Tranz. A socoti suma, totalul; a aduna. ♦ A întruni un număr de..., a însuma. – Din fr. totaliser.
2. [MDA2] totaliza vt [At: DDRF / Pzi: ~zez / E: fr totaliser] 1 A face totalul (7). 2 A întruni un număr de... Si: a însuma. 3 (Pex) A sintetiza.
3. [DLRLC] TOTALIZA, totalizez, vb. I. Tranz. 1. A face totalul, a aduna, a adiționa. Trase un plic galben și însemnă repede cîteva cifre, le totaliză, le suprimă mîzgălind cu cerneală deasupra. C. PETRESCU, A. 389. 2. A întruni un anumit număr de..., a însuma. Pentru ridicarea nivelului de trai al celor ce muncesc se construiesc cartiere și blocuri muncitorești totalizînd mii de apartamente. SCÎNTEIA, 1954, nr. 2970. 3. A generaliza, a sintetiza (trăgînd concluzii). A totaliza impresiile.
4. [DN] TOTALIZA vb. I. tr. 1. A calcula suma totală a ceva, a face totalul, a aduna. ♦ A însuma. 2. A generaliza, a sintetiza. [< fr. totaliser].
5. [MDN '00] TOTALIZA vb. tr. 1. a face totalul, a aduna. ◊ a însuma. 2. a generaliza, a sintetiza. (< fr. totaliser)
6. [Scriban] *totalizéz v. tr. (d. total). Adun la un loc (niște sume, niște rezultate).
7. [DOOM 3] totaliza (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. totalizez, 3 totalizează; conj. prez. 1 sg. să totalizez, 3 să totalizeze
8. [DOOM 2] totaliza (a ~) vb., ind. prez. 3 totalizează
9. [IVO-III] totalizez.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL