Definiție și ce înseamnă tocmală

1. [DEX '09] TOCMEALĂ, tocmeli, s. f. 1. Discuție, tratative purtate pentru stabilirea prețului unei mărfi; târguiala. 2. Învoială, acord, convenție. ◊ Tocmeală agricolă = (în România între anii 1866 și 1945) contract încheiat între moșieri (sau mari arendași) și țărani la luarea în arendă de către aceștia din urmă a unor parcele de pământ; învoială agricolă. ♦ Condiție; 3. (Înv.) Organizare, rânduială, orânduire. [Pl. și: (înv.) tocmele] – Tocmi + suf. -eală.

2. [MDA2] tocmeală sf [At: (a. 1453) ap. MIHĂILĂ, D. 166 / V: (pop) togm~, tomne~, (îrg) tocma~, (reg) tom~, toma~ / Pl: ~eli, (înv) ~ele / E: tocmi + -eală] 1 (Pfm) Învoială. 2 (Pfm) Contract (1). 3 (Pop; îla) De ~ Care este stabilit printr-o înțelegere. 4 (Pop; d. obiecte de îmbrăcăminte; îal) Făcut la comandă. 5 (Pop; îal) De mântuială. 6-7 (Pop; îljv) De ~ (Care este) zdravăn. 8 (Reg; îe) A intra în (sau la) ~ (sau la ~eli) A accepta condițiile cerute. 9 (Înv; îe) A-și ține ~la sau a se ține de ~ A respecta o învoială, o hotărâre luată de comun acord. 10 (Pfm; îe) Nu încape ~ Este sigur că... 11 (Pop) Discuții duse între părți, în vederea încheierii unei căsătorii Si: pețit. 12 (Pop; pex) Logodnă. 13 (Îvp; îe) A se duce pe ~ A merge în pețit. 14 (Pop; pex) Petrecere prilejuită de încheierea unei logodne. 15 (Înv) Legământ. 16 (Înv; îe) A lega ~ A face un legământ. 17 (Pfm) Discuții purtate pentru stabilirea prețului unei mărfi Si: negociere, (pfm) târg (15), tărguială (3), (reg) tocmă (3). 18 (Reg; îlv) A sta (sau a se lua, a intra) la ~ A se tocmi (10). 19 (Pfm; îe) A merge pe ~ A se face pe baza unei negocieri, a unei târguieli. 20 (Pfm) Compromis1 (1). 21 (Îvp) Clauză (1). 22 (Înv) Împrejurare. 23 (Înv) Posibilitate. 24 (Înv) Organizare. 25 (Înv) Aranjare într-o anumită ordine. 26 (Înv; îe) A strica ~ A nu respecta rânduiala, ordinea. 27 (Înv) Normă. 28 (Înv) Lege. 29 (Înv) Ordin. 30 (Înv) înțeles. 31 (Îvr) Motivare. 32 (Înv) Uneltire. 33 (Înv) întemeiere. 34 (Înv) Mod de manifestare Si: caracteristică, specific. 35 (înv; îlav) Din ~ De la natură Si: din fire. 36 (Înv; mpl) Instituție. 37 (Înv; ccr) Construcție anexă Si: acaret, dependință. 38 (îvr) Constituție fizică (a omului) Si: înfățișare, (îvr) tocmitură (1). 39 (Îvr; fig) Chibzuință (2). 40 (Înv) Scop. 41 (Înv) Tradiție (4). 42 (Înv) Deprindere rea Si: nărav. 43 (Înv; ccr) Testament (1). 44 (Reg; lpl) Fard. 45 (Îvr) Menstruație. 46 (Înv; în România între anii 1866 și 1945; îs) ~ agricolă Contract încheiat între moșieri (sau mari arendași) și țărani la luarea în arendă de către aceștia din urmă a unor parcele de pământ Si: (înv) învoială agricolă.

3. [DEX '98] TOCMEALĂ, tocmeli, s. f. 1. Discuție, tratative purtate pentru stabilirea prețului unei mărfi; târguială. 2. Învoială, acord, convenție. ◊ Tocmeală agricolă = (în România între anii 1866 și 1945) contract încheiat între moșieri (sau mari arendași) și țărani la luarea în arendă de către aceștia din urmă a unor parcele de pământ; învoială agricolă. ♦ Condiție. 3. (Înv.) Organizare, rânduială, orânduire. [Pl. și: (înv.) tocmele] – Tocmi + suf. -eală.

4. [DLRLC] TOCMEALĂ, tocmeli și (învechit) tocmele, s. f. 1. Discuție pentru stabilirea prețului la negocierea unui lucru; tîrguială. Gospodinele apar de pe toate ulițele și încep tocmeala. BOGZA, Ț. 29. Aici nu merge pe tocmeală, că nu e bîlci. REBREANU, R. II 210. De ți-o spune de tocmeală, Zi-i că nu ți-e de vînzare, Ci că ți-e de dăruială. TEODORESCU, P. P. 529. Socoteala de acasă nu se potrivește cu tocmeala din tîrg. Tocmeala în tîrg și vulpea e-n pădure (= se zice despre cei ce se laudă înainte de a izbuti). ◊ Expr. Bun la tocmeală, rău la socoteală = știe să se tocmească, dar nu vrea să plătească; rău de plată. 2. Învoială, înțelegere, acord, convenție. Ba din vina ta, femeie, pentru că n-ai făcut întocmai cum v-a fost tocmeala. SADOVEANU, D. P. 146. Ce însemnează gluma asta?... Ai uitat tocmeala noastră. BOLINTINEANU, O. 345. Își aduse aminte de tocmeala cu slujitorul; își luă vorba înapoi. ODOBESCU, S. III 46. ♦ Condiție. Ei bine, fie, însă cu o tocmeală. – Ce tocmeală? – Să nu mă mai temi. GANE, N. II 13. Dacă vei primi tocmeala mea, te duc înapoi. ISPIRESCU, L. 9. Eu bucuros viu cu tine, însă cu astfel de tocmeală ca, de vom vedea vreo altă nelegiuire muierească... să ne întoarcem fiecare la scaunul său. GORJAN, H. I 8. 3. (Învechit) Organizare, rînduială, orînduială, întocmire, ordine. Toți, rămaseră mulțumiți de tocmelele lui. ISPIRESCU, L. 103. Mihai, după ce făcu tocmeală iscusită oștirilor sale, trimise pe frații Buzești cu o seamă de oaste către hanul tătăresc. id. M. V. 16. Bună țară, rea tocmeală, se zice despre reaua orînduire a unei țări bogate. ♦ Chibzuială, cumpănire, socoteală, calcul, iscusință. (Cu pronunțare regională) Bătrînii voiau «unire» cu tocmală, iar tinerii «unire» fără socoteală. CREANGĂ, A. 153.

5. [Șăineanu, ed. VI] tocmeală f. 1. întocmire, organizare: bună țară, rea tocmeală; 2. condițiune: cu tocmeala ca...; 3. învoeală: a primi tocmeala; 4. pl. tocmeli agricole, aranjament pentru munca pământului, transportarea productelor, pentru curățirea tufărișurilor și închirierea imașurilor.

6. [Scriban] tocmeálă f., pl. elĭ (d. tocmesc, mă tocmesc). Întocmire, organizare: bună țeară, rea tocmeală. Condițiune, învoĭală: cu tocmeala asta, primesc să plec. Învoĭală, contract: tocmelile agricole (între moșierĭ și țăranĭ). Neguțare: tocmeală țigănească (prea lungă).

7. [MDA2] tocmală sf vz tocmeală

8. [MDA2] togmeală sf vz tocmeală

9. [MDA2] tomală sf vz tocmeală

10. [MDA2] tomeală sf vz tocmeală

11. [MDA2] tomneală sf vz tocmeală

12. [CADE] BUNA ȚARĂ, REA TOCMEALĂ = Se zice cînd nu merg lucrurile cum trebue, măcar că ar putea să fie altfel, mai bine.

13. [CADE] ȚARĂ (pl. țări) sf. 1 🌍 Întindere mare de pămînt, teritoriu reprezentat ca o unitate, locuit de un anumit popor și stăpînit de un suveran: Țara-românească, România; Țara-ungurească, Ungaria; Țara-nemțească, Germania; Țara-rusească, Rusia; Țara-făgăduinții 👉 FĂGĂDUINȚĂ2; s’au scornit și o ciumă mare în toată țara, în zilele acestui domn (NEC.); au trămis Dumnezeu urgia sa asupra acesti țări, lăcuste, de au împlut țara prin toate ținuturile (LET.); doi domni într’o ~ nu pot fi (MUST.); (P): fie pîinea cît de rea, tot mai bună’n țara mea; – cum e țara, și obiceiul 👉 CALE14, MARE22, PROROC2, TĂTAR1, TOCMEALĂ3 ¶ 2 Țara în care s’a născut, în care trăește cineva, patrie: m’am întors în ~; de ~, băștinaș: Grecii... erau mulți în toate boieriile și pîrcălăbiile... iară boierii de ~ nu puteau încăpea la nimic (NEC.) ¶ 3 La ~, la sat (în opoz. cu orașul): trăește la ~; a plecat la ~ ¶ 4 ‡Poporul de rînd (în opoz. cu boierii): cum au murit Matei, au și ridicat domn pre Constantin-Vodă slujitorii, boierii și țara (NEC.); Duca-Vodă, văzînd că s’au rădicat atîta ~ asupră-i, au ieșit cu toată casa Iui din curte și au purces în gios (MUST.) [lat. tĕrra].

14. [DLRM] TOCMALĂ s. f. v. tocmeală.

15. [DOOM 3] tocmeală s. f., g.-d. art. tocmelii; pl. tocmeli

16. [DOOM 2] tocmeală s. f., g.-d. art. tocmelii; pl. tocmeli

17. [IVO-III] tocmeală, -meli.

18. [DRAM 2021] tocmeálă, s.n. v. tocmiș.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

[MDA2] sterpetar sm [At: H XII, 227 / Pl: ~i / E: sterpet + -ar] […]
1. [DEX '09] STREPEZI, strepezesc, vb. IV. Refl. și tranz. A (se) produce o senzație […]
1. [DEX '09] STERPEZI vb. IV v. strepezi. 2. [DEX '09] STREPEZI, strepezesc, vb. IV. […]
1. [DEX '09] STERPEZIT, -Ă adj. v. strepezit. 2. [MDA2] sterpezit, ~ă a vz strepezit […]
1. [MDA2] sterpi v vz stârpi 2. [DEX '09] STÂRPI, stârpesc, vb. IV. 1. Tranz. […]
1. [MDA2] sterpăciune sf [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / V: stârpici~, (îvr) stărpici~, (reg) stărpăciune[1], stăr~, […]
1. [MDA2] sterpie sf [At: PSALT. 62 / V: stâr~ / E: sterp + -ie] […]
1. [MDA2] sterpitate sf [At: BREZOIANU, R. 56 / Pl: ? / E: sterp + […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro