Definiție și ce înseamnă Toance

1. [Șăineanu, ed. VI] Toance f. pl. cataracte periculoase pe Bistrița moldovenească.

2. [MDA2] tionc sn vz toancă1

3. [MDA2] toancă1 sf [At: CIHAC II, 414 / V: (reg) tionc sn / Pl: ~nce / E: ucr *тонька cf rs тонька] (Reg) Loc cu apă adâncă la cotiturile râurilor de munte Si: bulboană, vâltoare, vârtej.

4. [MDA2] toancă2 sf [At: VICIU, GL. / Pl: ~nce / E: ns cf tonca] 1 (Reg) Capriciu (1). 2 (Ban; îe) A pune în ~ A face pe cineva responsabil de ceva.

5. [MDA2] tonca vi [At: PAȘCA, GL. / V: (reg) tun~ / Pzi: 3 toancă / E: ns cf toană1] (Trs; construit cu G-D) 1 A i se năzări. 2 A-i cășuna.

6. [MDA2] tunca v vz tonca

7. [DLRLC] TOANCĂ toance, s. f. (Mai ales la pl.) Cotitura unei ape curgătoare repezi. V. vîrtej, bulboană, vîltoare.

8. [DOOM 3] toancă (reg.) s. f., g.-d. art. toancei; pl. toance

9. [DOOM 2] toancă s. f., g.-d. art. toancei; pl. toance

10. [DER] toance s. f. pl. – Repeziș de apă curgătoare, curent rapid al unui rîu. Sl. tąča „ploaie”, datorită stropilor pe care-i împrăștie. Legătura cu pol. ton „adîncime” (Cihac, II, 414), nu este probabilă. În Mold., mai ales ca toponim.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] șofel sn [At: ALRT II, 142 / V: (reg) so~ / A și: […]
1. [DEX '09] ȘOFER, șoferi, s. m. Persoană calificată pentru a conduce un autovehicul. – […]
[Argou] șoferiadă, șoferiade s. f. (pub.) manifestație de protest amplă organizată de conducătorii auto, adesea […]
1. [MDA2] șoferie sf [At: V. ROM. septembrie 1954, 24 / E: șofer + -ie] […]
1. [DEX '09] ȘOFERIȚĂ, șoferițe, s. f. Femeie care conduce un autovehicul. – Șofer + […]
1. [IVO-III] șofeur. 2. [DER] șofeur (-ri), s. m. – Conductor auto. – Var. șofer. […]
1. [MDA2] cioflâng sn vz cioflânc 2. [DLRM] CIOFLÎNG, cioflînge, s. n. (Reg.) Cui de […]
1. [MDA2] șoflânca vi [At: DLR / Pzi: ? / E: ns cf șovâlc, șovâlcăi] […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro