Definiție și ce înseamnă tîlhușag

1. [MDA2] tâlhușag sn [At: VARLAAM, C. 161 / V: (înv) tăl~ / Pl: ~uri / E: mg tolvajság] (Înv) Tâlhărie (1).

2. [MDA2] tălhușag sn vz tâlhușag

3. [Scriban] tîlhușág n., pl. urĭ (ung. tolvajság). L. V. Tîlhărie.

4. [DLRLV] TÎLHUȘAG s. n. (Mold.) Tîlhărie. Să cade a tot omul creștin să-ș ferească ochiul menței sale ... de asuprele și de tîlhușaguri. VARLAAM. Mearge să facă vreo răotate, ce se dzice furtușag, tălhușag (t î l h ă r i e MUNT.) PRAV. Cel mîndru să leapede mîndriia . . ., tîlhariul tîlhușagul. CA 1753, 90r. Iaste sătul un neam prea războinic, pururea viețuind în tîlhușaguri. I, 10r; cf. AXINTE URICARIUL; CANTEMIR, HR.; NCCD (gl). Etimologie: magh. tolvajság. Vezi și tîlhui. Cf. j a c, j ă c u i r e, l o t r i e, t î l h ă r i t.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] tâlcuială sf [At: (sf. sec. XVIII) ap. LET. III, 294/24 / Pl: ~ieli […]
1. [DEX '09] TÂLCUITOR, -OARE, tâlcuitori, -oare, s. m. și f. (Pop.) Persoană care explică, […]
1. [DEX '09] TÂLHAR, tâlhari, s. m. 1. Persoană care comite o tâlhărie; bandit. ♦ […]
1. [MDA2] tâlhui [At: (începutul sec. XVII) ap. ROSETTI, B. 57 / V: (înv) tăl~ […]
1. [DEX '09] TÂLHĂREA, tâlhărele, s. f. (Bot.) 1. Plantă erbacee din familia compozeelor, cu […]
1. [DEX '09] TÂLHĂRESC, -EASCĂ, tâlhărești, adj. Care ține de tâlhari, privitor la tâlhari, comis […]
1. [MDA2] tâlhăret sn [At: BIBLIA (1688), 3332/55 / V: (înv) tăl~ / Pl: (rar) […]
1. [DEX '09] TÂLHĂREȘTE adv. În felul tâlharilor, ca tâlharii; banditește. – Tâlhar + suf. […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro