Definiție și ce înseamnă tărăbuțe

1. [Șăineanu, ed. VI] tărăbuțe f. pl. catrafuse: umblă cu tărăbuțele de colo până colo ISP. [Lit. lucruri de tarabă].

2. [Scriban] tărăbúțe f. pl. (dim. d. tarabă, adică „marfă de pe tarabă”). Munt. ș. a. Catrafuse. – Și tărtăbuțe (Bz.) și teleúțe (Olt.) și tiliuțe (Ml. rev. I. Crg. 7, 265).

3. [DEX '09] TĂRĂBUȚĂ, tărăbuțe, s. f. (Reg.) Bagaj, catrafuse, calabalâc. – Tarabă + suf. -uță.

4. [MDA2] tărăboanță2 sf vz tărăbuță

5. [MDA2] tărăbuță sf [At: POLIZU / V: (reg) ~boanță, ~ăgu~ / Pl: ~țe / E: tarabă + -uță] (Reg) 1 (Lpl) Bagaj (1). 2 (Îe) A-și lua ~țele A-și lua catrafusele. 3 (Îae) A pleca pe furiș. 4 (Reg) Cărucior cu două sau cu patru roți Si: (reg) cotigă. 5 (Îe) Nici în car, nici în căruță, nici în ~ăgu~ (sau în ~) Se spune despre cineva care nu se mulțumește în nici un chip.

6. [MDA2] tărăguță sf vz tărăbuță

7. [DLRLC] TĂRĂBUȚĂ, tărăbuțe, s. f. (De obicei la pl.) Bagaj, catrafuse, calabalîc. Eol, starostele vînturilor, aibă grijă de familia și de tărăbuțele mele! CARAGIALE, O. VII 159.

8. [Scriban] teleúțe1 f. pl. V. tărăbuțe.[1]

9. [DOOM 3] tărăbuță (reg.) s. f., g.-d. art. tărăbuței; pl. tărăbuțe

10. [DOOM 2] tărăbuță (reg.) s. f., g.-d. art. tărăbuței; pl. tărăbuțe

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] tărtăzi [At: ANON. CAR. / V: (înv) tătăreza, ~zui / Pzi: ~zesc / […]
1. [DEX '09] TĂRÂCIOARĂ, tărâcioare, s. f. Diminutiv al lui tărâțe. – Tărâțe + suf. […]
1. [MDA2] tărâmboc a [At: LEXIC REG. II, 63 / Pl: ? / E: cf […]
1. [DEX '09] TĂRÂȚOS, -OASĂ, tărâțoși, -oase, adj. Care conține tărâțe (1) sau care are […]
1. [MDA2] tărăbig sm [At: LEXIC REG. II, 17 / Pl: ~igi / E: nct] […]
1. [MDA2] tărăblău sm [At: CV 1952, nr. 1, 34 / V: (reg) ~lâu / […]
1. [MDA2] tărăboașcă sf [At: MAT. DIALECT. I, 288 / Pl: ~oști / E: nct] […]
1. [DEX '09] TĂRĂBOI s. n. Gălăgie mare, larmă; zarvă, hărmălaie, tămbălău. – Cf. alb. […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro