1. [MDA2] tălpăluire sf [At: PHILIPPIDE, P. 156 / Pl: ~ri / E: tălpălui] (Reg) 1 Tălpuire (1). 2 Împiedicare a roții carului pe locurile înclinate, cu ajutorul unui lanț.
2. [DEX '09] TĂLPĂLUI, tălpăluiesc, vb. IV. Tranz. (Reg.) A tălpui. – Din magh. talpalni.
3. [MDA2] tălpălui vt [At: ANON. CAR. / Pzi: ~esc / E: mg talpal + -ui] (Reg) 1 A tălpui 2 A împiedica roata carului pe locurile înclinate, punând un lanț sub ea Si: (reg) a tălpăli (2).
4. [DLRLC] TĂLPĂLUI, tălpăluiesc, vb. IV. Tranz. (Regional) A tălpui.
5. [Scriban] tălp(ăl)uĭésc v. tr. (ung. talpalni). Pun tălpĭ dregînd: a tălpui niște ghete.
6. [DOOM 3] tălpălui (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. tălpăluiesc, 3 sg. tălpăluiește, imperf. 1 tălpăluiam; conj. prez. 1 sg. să tălpăluiesc, 3 să tălpăluiască
7. [DOOM 2] tălpălui (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. tălpăluiesc, imperf. 3 sg. tălpăluia; conj. prez. 3 să tălpăluiască
8. [DLRLV] TĂLPĂLUI vb. (Ban.) A tălpui. Telpeluiesk. ÂC, 374. Etimologie: magh. talpalni.
9. [DAR] tălpălui2, tălpăluiesc, vb. IV (reg.) 1. a tălpui. 2. a împiedica roata carului, cu un lanț.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL