1. [MDA2] șopăit sn [At: DDRF IV, 84 / V: (reg) ~poit / Pl: ? / E: șopăi] (Reg) 1 Șoptire (1). 2 (Îlav) Pe ~e (sau, reg, ~poitele) Cu voce scăzută Si: încet.
2. [DLRLC] ȘOPĂIT s. n. Șopăială. ◊ Loc. adv. Pe șopăite (sau șopăitele) = în șoaptă, în taină. (Atestat-în forma șopoit) Tot pe șopoitele spuse unchiașului că a făcut azima. ISPIRESCU, la TDRG. – Formă gramaticală: (în expr.) șopăitele. - Variantă: șopoit s. n.
3. [DEX '09] ȘOPĂI, șopăiesc, vb. IV. Intranz. (Fam.) A vorbi cu cineva în șoaptă; a șopti, a șușoti. ◊ Loc. adv. Pe șopăite = în șoaptă. – Șopa + suf. -ăi.
4. [MDA2] șopăi [At: ISPIRESCU, L. 290 / V: (reg) ~poi / Pzi: ~esc, șopăi / E: șopa + -ăi] (Reg) 1-2 vti A șopti (1-2). 3 vt A șopti (3).
5. [MDA2] șopoi v vz șopăi
6. [MDA2] șopoit sn vz șopăit
7. [DLRLC] ȘOPĂI, șopăiesc, vb. IV. Intranz. A vorbi cu cineva în șoaptă; a șopti, a șușoti. Dușmanul meu... șopăia cu cițiva dimprejur, furișîndu-și coada ochiului spre mine. DELAVRANCEA, la TDRG. (În forma șopoi) Oamenii casei începură să șopoiască și să-și dea coate. ISPIRESCU, L. 290. – Variantă: șopoi vb. IV.
8. [DLRLC] ȘOPOI vb. IV v. șopăi.
9. [DLRLC] ȘOPOIT s. n. v. șopăit.
10. [Șăineanu, ed. VI] șopoì v. a șopti: oamenii casei începură să șopoiască și să-și dea coate ISP. [Onomatopee].
11. [Scriban] șópăĭ, a -í v. intr. (d. șopa-șopa). Rar. Șopotesc, șoptesc. – Și șopoĭ.
12. [Scriban] șópoĭ, V. șopăĭ.
13. [DOOM 3] șopăit (fam.) s. n.
14. [DOOM 2] !șopăit s. n.
15. [DOOM 3] șopăi (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. șopăiesc, 3 sg. șopăiește, imperf. 1 șopăiam; conj. prez. 1 sg. să șopăiesc, 3 să șopăiască
16. [DOOM 2] șopăi (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. șopăiesc, imperf. 3 sg. șopăia; conj. prez. 3 să șopăiască
17. [Argou] pe șopăite expr. în șoaptă.
18. [Argou] șopăi, șopăiesc v. i. a vorbi (cu cineva) în șoaptă; a șopti, a șușoti
19. [DAR] șopoi, șopoiesc, vb. IV (reg.) a șopti; (refl.) a discuta în șoaptă.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL