1. [MDA2] cartof sm [At: DRĂGHICI, R. 84/10 / V: (reg) ~iol, ~oafă sf ~ofă sf, ~oflă sf / Pl: ~i/ E: ger Kartoffel] 1 (Bot) Plantă erbacee din familia solanaceelor, cu flori albe sau violete și tulpini subterane terminate cu tuberculi de formă rotundă, ovală sau alungită, comestibili, bogați în amidon (Solanum tuberosum). 2 (Prc) Tuberculul cartofului (1), folosit în alimentație și ca furaj Si: (reg) alună (-de-pământ), badaliurcă, bandraburcă, baraboi, barabulă, barabușcă, bighiroancă, bigură, boambă, bobâlcă, boboașă, bulugheană, cartoni, colompiră, coroabă, crumpei, crumpene, crumpi, crumpiri, curulă, erdăpane, fidireie, ghibiroancă, ghistină, goață, gogoașă-de-pământ, gonele, gramciri, grumbă, grumciri, grumpe{ne), grumpini, hadaburcă, hilibe, hiribe, măgheruște, măr-de pământ, năpci, nap-de-pământ, ou-de-pământ, pară-de-pământ, perușcă, pichiocă, picioică, piroșcă, poamă-de-pămănt, țermer, vovici. 3 (Bot; lpl; îf ~oafe) Gherghină (Dahlia cultorum). 4 (Bot; îc) ~oafe-de-iarnă, ~i dulci, ~i porcești Napi porcești (Helianthus tuberosus). 5 (Bot; îc) ~e-de-germe Brâncă (Scrophularia nodosa). 6 (Bot; lpl) Bostănei chinezi (Thladiantha dubia). 7 (Gmț; îe) A da o ~oafă Ia ureche A da o palmă. 8 (Fig) Apelativ pentru un om prost. 9 (Pop; dep; îs) ~oafă nenorocită Persoană care se plânge de rele imaginare. 10 (Îs) Zahăr (sau sirop) de ~i Glucoză obținută din amidonul de cartofi (2). 11 (Reg; îs) ~ dulce Batat.
2. [DEX '98] CARTOF, cartofi, s. m. (Bot.) 1. Plantă erbacee din familia solanaceelor, cu flori albe sau violete și tulpini subterane terminate cu tuberculi de formă rotundă, ovală sau alungită, comestibili, bogați în amidon (Solanum tuberosum); p. restr. tuberculul acestei plante, folosit în alimentație și ca furaj; barabulă, piciocă, picioică, barabușcă, bulughină. ◊ Zahăr de cartofi = glucoză obținută din amidonul de cartofi (1). 2. (În sintagma) Cartof dulce = batat. [Var.: (reg.) cartoafă, cartofă, cartoflă s. f.] – Din germ. Kartoffel.
3. [DEX '98] LĂSNICIOR, lăsniciori, s. m. Plantă cu tulpina agățătoare, cu flori violete, cu fructe în formă de boabe roșii la maturitate, a cărei tulpină se întrebuințează în ceaiuri medicinale (Solanum dulcamara). – Cf. scr. lasina.
4. [DEX '98] ZÂRNĂ, zârne, s. f. Plantă erbacee veninoasă cu frunze dințate, cu flori albe dispuse în raceme și cu fructe în formă de bobițe negre sau verzi (Solanum nigrum). – Din sl. zrŭno „boabă”, „grăunte”.
5. [DFL] SOLANUM L., SOLANUM, fam. Solanaceae. Gen originar de pe tot globul mai ales din țările tropicale, cca 1 500 specii, erbacee sau lemnoase, arbuști, sau semiarbuști, plante urcătoare cu frunze întregi, lobate sau penate. Flori albe, galbene, albastre sau violete (caliciul cu 5 sau 10 diviziuni, corolă rotată cu tub scurt, patentă sau campanulată cu marginea pliată, cu colțuri sau 4, 5, 6 crestături, 4 sau rar 6 stamine intercalate la baza tubului, ovar cu 2 loji, rar 3-4), dispuse în raceme. Fruct, bacă cărnoasă. Multe specii sînt foarte otrăvitoare, altele au bace comestibile.
6. [DFL] Solanum atropurpureum Șchrank. Specie originară din Brazilia. înflorește vara. Flori corolă violetă, la bază galbenă, stamine albe) 8, în raceme. Frunze mijlocii și mici, adînc-sectate, cu nuanță metalică, acoperite cu spini deși. Tufe răsfirate cu tulpinițe și spini roșii-purpuri, pînă la 2 m înălțime. Fruct lipicios, la tinerețe alb, verde pătat, la maturitate galben.
7. [DFL] Solanum aviculare Forst. (syn. S. laciniatum Ait.). Specie originară din Noua Zeelandă. Înflorește în iun.-aug. Flori mari, violete-albastre. Plantă de parc, pînă la 2 m înălțime, cultivată ca anuală. Frunze lanceolate, ascuțite, adînc-sectate. Fruct galben.
8. [DFL] Solanum capsicastrum Link. Specie originară din Uruguay și sudul Braziliei. Înflorește în iun.-aug. Flori albe, dispuse în ciorchine. Frunze lunguieț-lanceolate. Fructe, bace otrăvitoare roșii, mărunte, foarte decorative, păstrîndu-se pe plantă toată iarna. Plantă pînă la 60 cm înălțime.
9. [DFL] Solanum dulcamara L. Specie care înflorește în iun.-noiemb. Flori violete-deschis; în interior, la bază, numeroase pete albe-verzui (5 petale ascuțite, îndepărtate, mai tîrziu curbate în exterior, caliciul cu 5 lacinii, antere aurii, concrescute într-un tub) dispuse în corimbe. Plantă otrăvitoare, perenă, urcătoare, rezistentă în iernile geroase, afară, lujeri stufoși, 2,5 m lungime, gri-glabrii. Frunze ovat-cordiforme sau lunguieț-ovate, cele superioare trilobate sau nedivizate, glabre, rar slab-pubescente, cele bazale simple, nedentate, rar lobate. Fructe ovate, roșii-stacojii la maturitate.
10. [DFL] Solanum jasminoides Paxt. Specie originară din Brazilia. Înflorește vara. Flori dispuse în ciorchine, corolă albă-bleu cu 5 crestături adînci, 2 cm diametru. Specie volubilă, cca cm înălțime. Vara pe balcoane, iarna în sere, apartamente (la fereastră).
11. [DFL] Solanum robustum Wendl. Specie originară din Brazilia. înflorește în iun.-aug. Flori în cimă, corolă albă, puțin deschisă. Frunze mari, ovate sau eliptice, vîrf ascuțit, lobi puțin profunzi, pe partea inferioară ruginii-pîsloase, pe cea superioară verzi-catifelate, acoperite cu spini maro-bronz, în special în lungul nervurilor. Tulpină centrală puternic dezvoltată, înaltă pînă la 1,5 m, lujeri liniari, maro-bronz ca și spinii. Bace globuloase, galbene, ruginii-pubescente. Se folosesc în parcuri și grădini, în plantații solitare.
12. [DFL] Solanum sisymbriifolium Lam. Specie originară din America de S și Centrală. înflorește vara. Flori dispuse în ciorchine terminal sau lateral (caliciul umflat, foarte spinos, corolă albastră, cca 3 cm diametru). Frunze adînc-crestat-penate. Plantă anuală, pînă la 1,20 m înălțime, ramificată, verde-deschis, lipicios-glanduloasă cu spini drepți, galben-verzi sau galbeni. Fructe, bace galbene-roșii, comestibile.
13. [DGS] lăsnicior s.m. (bot.) 1 Solanum dulcamara; zârnă, <pop.> lesnicioasă (v. lesnicios), <reg.> buruiană-de-dalac, iarbă-lesnicioasă, limbricar, lozincă2, pătlăgică-de-dalac, poama-câinelui (v. poamă), pomușoară, umbra-nopții (v. umbră), via-evreului (v. vie), vița-corcilor (v. viță), vița-evreilor (v. viță), vița-evreului (v. viță). 2 Solanum nigrum; zârnă, <reg.> bobițe (v. bobiță), buruiană-dulce, moartea-porcilor (v. moarte), morea, pătlăgea, poama-câinelui (v. poamă), strugur-câinesc, strugurul-câinelui (v. strugur), turbare, turbarea-câinelui (v. turbare), turbăciunea-cîinelui (v. turbăciune), umbra-nopții (v. umbră), vița-corcilor (v. viță), vița-evreilor (v. viță), vița-evreului (v. viță), zârnotă, <înv.> palison, solan.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL