1. [MDA2] scâlciere sf [At: BUDAI-DELEANU, LEX. / P: ~ci-e~ / V: (înv) scălcei~, scălciare, ~ciare / Pl: ~ri / E: scâlcia] 1 Tocire (într-o parte) a tălpii sau tocului de la încălțăminte. 2 (Pgn) Deformare prin uzură. 3 (Fig) Degradare (14). 4 (Pgn; d. lucruri) Schimbare în rău a formei, aspectului. 5 (Fig; d. limbă, scriere, cuvinte etc.) Pronunțare sau scriere incorectă Si: stâlcire. 6 (Îvr; îf scălciere) Împingere (cu piciorul). 7 (Trs; Ban) Clătinare (2). 8 (Trs) Zdruncinare.
2. [DEX '09] SCÂLCIA, scâlciez, vb. I. 1. Tranz. și refl. A (i se) toci încălțămintea (într-o parte); a (se) deforma. 2. Tranz. Fig. A pronunța incorect cuvintele; a schimonosi, a poci. [Pr.: -ci-a] – Et. nec.
3. [MDA2] scălcea2 sf vz scâlcia
4. [MDA2] scălceia v vz scâlcia
5. [MDA2] scălceiere sf vz scâlciere
6. [MDA2] scălci v vz scâlcia
7. [MDA2] scălcia v vz scâlcia
8. [MDA2] scălciare sf vz scâlciere
9. [MDA2] scâlcea2 v vz scâlcia
10. [MDA2] scâlceia[1] v vz scâlcia
11. [MDA2] scâlcia [At: BUDAI-DELEANU, LEX / P: ~ci-a / V: (îvr) scăl~, (înv) scălceia, scălci, ~lcea, (reg) sâlceia[1], scălcea / Pzi: ~ciez, (reg) scâlciu, scâlcii / E: ml excalciare] 1 vt (C. i. tocurile sau talpa încălțămintei) A toci (într-o parte). 2 vt (Pgn; c. i. încălțămintea) A deforma prin uzură Si: (reg) a scrombăi. 3 vr (Pgn; d. lucruri) A-și schimba în rău forma, aspectul. 4 vr (Pgn; d. lucruri) A se desface din încheieturi. 5 vt (Fig; c. i. limba, scrierea, cuvintele etc.) A pronunța sau a scrie incorect Si: a deforma (10), a schimonosi (6), a schingiui (2), a stâlci. 6 vt (Îvr; fșa; îf scâlcia) A împinge (cu piciorul). 7-8 vtr (Trs; Ban) A (se) clătina (2-3). 9-10 vtr A (se) zdruncina.
12. [MDA2] scâlciare sf vz scâlciere
13. [DLRLC] SCĂLCIA vb. I v. scîlcia.
14. [DLRLC] SCÎLCIA, scîlciez, vb. I. Tranz. A toci, a strîmba, a deforma încălțămintea (mai ales la tocuri). (Refl.) De ghete nu mai vorbesc, că mi se scîlciaseră. CAMIL PETRESCU, U. N. 289. – Prez. ind. și: (rar) scîlciu (DELAVRANCEA, H. T. 12). – Variantă: scălcia vb. I.
15. [Șăineanu, ed. VI] scălcià v. 1. a strâmba tocul încălțămintelor; 2. fig. a desfigura, a denatura: a scălcia cuvinte. [Lat. *EXCALCIARE].
16. [Scriban] scálcli, a scălciá (Olt. Trans.) și scîlcli saŭ -iéz, a -iá v. tr. (lat. ex-calceare, a descălța; it. scalciare, a lovi cu călcîĭele, scalzare, a descălța. V. în-calț). Strîmb călcîĭele (tocurile): a scălcia ghetele. Fig. Desfigurez, pocesc, denaturez: mulțĭ pretinșĭ poețĭ scălciază arta.
17. [Scriban] scîlciát, -iéz V. scalciĭ și scălciat.
18. [DOOM 3] scâlcia (a ~) (desp. -ci-a) vb., ind. prez. 1 sg. scâlciez (desp. -ci-ez), 3 scâlciază, 1 pl. scâlciem; conj. prez. 1 sg. să scâlciez, 3 să scâlcieze; ger. scâlciind (desp. -ci-ind)
19. [DOOM 2] scâlcia (a ~) (-ci-a) vb., ind. prez. 3 scâlciază, 1 pl. scâlciem (-ci-em); conj. prez. 3 să scâlcieze; ger. scâlciind (-ci-ind)
20. [MDO] scîlcia (i-a) (ind. prez. 3 sg. și pl. scîlciază, 1 pl. scîlciem, ger. scîlciind)
21. [IVO-III] scâlciez, -ciază 3, -cieze 3 conj., -ciam 1 imp., -cia inf.
22. [DER] scîlcia (-iez, -at), vb. – 1. A strica ștaifurile. – 2. A strica, a desfigura, a strîmba. – 3. (Trans.) A scutura. – Var. (Trans., Olt.) scălcia, scîlcii. Var. a lui stîlci „a strica”, pornind de la pronunția primitivă, conformă sl., *stlci sau *stlîci: schimbarea lui stl › scl este normală, cf. sclifosi. Der. din sl. sŭklŭciti „a încreți” (Cihac, II, 723, cf. cîlți), din lat. calcāre (Tiktin), de la un *calce „călcîi” < lat. calcem (Candrea) sau din bg. izkulčam „a se deplasa rapid” (Pușcariu, Dacor., III, 689), nu este probabilă și nu explică der. Sensul 3 ar putea fi efectul unei confuzii cu sgîlțîi. Der. scîlcea (var. scîlcează, scălcează), s. f. (lemn cu care se bate țesătura în război, pentru a o îndesi; lopată; unealtă de pescuit).
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL